Replay Montag, 13. September 2004

Der 13. September 2004 war ein Montag unter dem Sternzeichen . Es war der 256. Tag des Jahres. Präsident der Vereinigten Staaten war George W. Bush.

Wenn Sie an diesem Tag geboren wurden, sind Sie 21 Jahre alt. Ihr letzter Geburtstag war am Samstag, 13. September 2025, vor 270 Tagen. Ihr nächster Geburtstag ist am Sonntag, 13. September 2026 in 94 Tagen. Sie haben 7.940 Tage gelebt oder ungefähr 190.563 Stunden oder ungefähr 11.433.806 Minuten oder ungefähr 686.028.360 Sekunden.

Einige Personen, die an diesem Tag Geburtstag haben:

  • Thomas Müller (Fußballspieler, geboren am 13. September 1989)
  • Roald Dahl (Autobiograf, Autor, Dichter, Drehbuchautor, Jagdflieger, Kinderbuchautor, Kurzgeschichtenautor, Romancier, Schriftsteller, geboren am 13. September 1916)
  • Jean Smart (Bühnenschauspieler, Fernsehschauspieler, Filmschauspieler, Sprecher, geboren am 13. September 1951)
  • Tyler Perry (Bühnenregisseur, Bühnenschauspieler, Dramatiker, Drehbuchautor, Fernsehproduzent, Fernsehregisseur, Fernsehschauspieler, Filmproduzent, Filmregisseur, Filmschauspieler, Romancier, Schauspieler, Showrunner, Songschreiber, geboren am 13. September 1969)
  • Lili Reinhart (Fernsehschauspieler, Filmschauspieler, Schauspieler, geboren am 13. September 1996)
  • Fabio Cannavaro (Fußballspieler, Fußballtrainer, geboren am 13. September 1973)
  • Niall Horan (Gitarrist, Humanitarier, Schauspieler, Singer-Songwriter, Songschreiber, Sänger, geboren am 13. September 1993)
  • Peter Sunde (Geschäftsmann, Informatiker, Politiker, geboren am 13. September 1978)
  • Daisuke Matsuzaka (Baseballspieler, geboren am 13. September 1980)
  • Dave Mustaine (Gitarrist, Komponist, Musiker, Schriftsteller, Singer-Songwriter, Sänger, geboren am 13. September 1961)
  • Jacqueline Bisset (Fernsehschauspieler, Filmschauspieler, Model, Schauspieler, geboren am 13. September 1944)
  • Swizz Beatz (Geschäftsmann, Kunstsammler, Maler, Modedesigner, Musikproduzent, Rapper, Songschreiber, Sänger, Unternehmer, geboren am 13. September 1978)
  • Ferdinand Marcos, Jr. (Politiker, geboren am 13. September 1957)
  • Ai Kayano (Fernsehproduzent, Schauspieler, Seiyū, Sänger, geboren am 13. September 1987)
  • Richard Kiel (Drehbuchautor, Fernsehschauspieler, Filmschauspieler, Schauspieler, Sprecher, geboren am 13. September 1939)
  • Fiona Apple (Aufnahmekünstler, Jazzmusiker, Komponist, Pianist, Schriftsteller, Singer-Songwriter, Songschreiber, Sänger, geboren am 13. September 1977)
  • Yeongjo (Kartograf, geboren am 13. September 1694)
  • Stella McCartney (Designer, Modedesigner, Schauspieler, Schneider, geboren am 13. September 1971)
  • Daniel Defoe (Dichter, Geschäftsmann, Journalist, Kinderbuchautor, Prosaist, Publizist, Romancier, Schriftsteller, Verleger, geboren am 13. September 1660)
  • Michael Johnson (Leichtathlet, Sprinter, geboren am 13. September 1967)
  • Soja Anatoljewna Kosmodemjanskaja (Militär, Widerstandskämpfer, geboren am 13. September 1923)
  • Arnold Schönberg (Dirigent, Komponist, Komponist klassischer Musik, Maler, Musiktheoretiker, Musikwissenschaftler, Schriftsteller, geboren am 13. September 1874)
  • Zoë Buckman (Fotograf, geboren am 13. September 1985)
  • Goran Ivanišević (Tennisspieler, Tennistrainer, geboren am 13. September 1971)
  • Chris Hansen (Fernsehpersönlichkeit, Journalist, YouTuber, geboren am 13. September 1959)
  • Kōji Tamaki (Arrangeur, Komponist, Liedtexter, Musiker, Schauspieler, Singer-Songwriter, Sänger, geboren am 13. September 1958)
  • John J. Pershing (Offizier, Rechtsanwalt, geboren am 13. September 1860)
  • John W. Henry (Finanzier, Geschäftsmann, Journalist, NASCAR-Teambesitzer, geboren am 13. September 1949)
  • Clara Schumann (Komponist, Musikpädagoge, Pianist, geboren am 13. September 1819)
  • Peter Cetera (Gitarrist, Musikproduzent, Singer-Songwriter, Songschreiber, Sänger, geboren am 13. September 1944)
  • Olivier Rousteing (Modedesigner, geboren am 13. September 1985)
  • Ben Savage (Fernsehschauspieler, Filmschauspieler, Schauspieler, geboren am 13. September 1980)
  • Kevin Carter (Fotojournalist, Journalist, Kriegsfotograf, geboren am 13. September 1960)
  • Tadao Andō (Architekt, geboren am 13. September 1941)
  • Mahima Chaudhry (Fernsehschauspieler, Filmschauspieler, Model, geboren am 13. September 1973)
  • Ralph Northam (Militärarzt, Neurologe, Politiker, geboren am 13. September 1959)
  • Zak Starkey (Musiker, Schlagzeuger, geboren am 13. September 1965)
  • Béla Károlyi (Geschäftsmann, Trainer, geboren am 13. September 1942)
  • Don Bluth (Charakteranimator, Drehbuchautor, Filmproduzent, Filmregisseur, geboren am 13. September 1937)
  • Theodore Roosevelt junior (Geschäftsmann, Offizier, Politiker, Schriftsteller, geboren am 13. September 1887)
  • Aisha Dee (Schauspieler, geboren am 13. September 1993)
  • Shane Warne (Cricketspieler, Pokerspieler, geboren am 13. September 1969)
  • Thomas Pestock (American-Football-Spieler, Boxer, Profi-Wrestler, geboren am 13. September 1984)
  • Alexander Jakowlewitsch Rosenbaum (Arzt, Dichter, Gitarrist, Komponist, Mitglied der Staatsduma, Pianist, Politiker, Schauspieler, Singer-Songwriter, Songschreiber, Sänger, geboren am 13. September 1951)
  • Darren Waller (American-Football-Spieler, geboren am 13. September 1992)
  • Hirokazu Matsuno (Politiker, geboren am 13. September 1962)
  • Junko Mihara (Politiker, Rennfahrer, Schauspieler, Sänger, geboren am 13. September 1964)
  • Barbara Bain (Bühnenschauspieler, Fernsehschauspieler, Filmschauspieler, Model, Sprecher, geboren am 13. September 1931)
  • Claudette Colbert (Bühnenschauspieler, Fernsehschauspieler, Filmschauspieler, geboren am 13. September 1903)
  • Maria Furtwängler (Arzt, Schauspieler, geboren am 13. September 1966)
  • Nobuyuki Tsujii (Komponist, Musiker, Pianist, geboren am 13. September 1988)
  • Alain Ducasse (Chefkoch, Geschäftsmann, Sachbuchautor, geboren am 13. September 1956)
  • Natsuki Okamoto (Fotomodell, Kinderdarsteller, Model, Schauspieler, geboren am 13. September 1989)
  • Snoh Aalegra (Songschreiber, Sänger, geboren am 13. September 1987)
  • Ahmet Necdet Sezer (Politiker, Richter, geboren am 13. September 1941)
  • Kamui Kobayashi (Autorennfahrer, geboren am 13. September 1986)
  • Kelly Chen (Filmschauspieler, Sänger, geboren am 13. September 1972)
  • Peter Ho (Fernsehproduzent, Fernsehschauspieler, Schauspieler, Sänger, geboren am 13. September 1975)
  • Matt Patricia (American-Football-Trainer, Trainer, geboren am 13. September 1974)
  • Ayaka Ōhashi (Filmschauspieler, Kinderdarsteller, Seiyū, Sänger, geboren am 13. September 1994)
  • Nell Carter (Bühnenschauspieler, Fernsehschauspieler, Filmschauspieler, Sprecher, Sänger, geboren am 13. September 1948)
  • Maurice Jarre (Dirigent, Filmkomponist, Komponist, geboren am 13. September 1924)
  • Yma Sumac (Fernsehmoderator, Komponist, Model, Schauspieler, Sänger, geboren am 13. September 1922)
  • Ezio Bosso (Dirigent, Komponist, Pianist, geboren am 13. September 1971)
  • J. G. Quintel (Animator, Drehbuchautor, Fernsehproduzent, Filmregisseur, Schauspieler, Sprecher, geboren am 13. September 1982)
  • Mel Tormé (Aufnahmekünstler, Autobiograf, Fernsehschauspieler, Filmproduzent, Jazzmusiker, Komponist, Romancier, Schauspieler, Schriftsteller, Songschreiber, Sänger, geboren am 13. September 1925)
  • Corneliu Zelea Codreanu (Politiker, geboren am 13. September 1899)
  • Emi Suzuki (Fotomodell, Model, Schauspieler, geboren am 13. September 1985)
  • Travis Knight (Animator, Filmregisseur, geboren am 13. September 1973)
  • Joel Pohjanpalo (Fußballspieler, geboren am 13. September 1994)
  • Salva Kiir Mayardit (Militär, Politiker, geboren am 13. September 1951)
  • Cristiana Capotondi (Bühnenschauspieler, Filmschauspieler, geboren am 13. September 1980)
  • Yōji Yamada (Drehbuchautor, Filmregisseur, Hochschullehrer, geboren am 13. September 1931)
  • Brad Johnson (American-Football-Spieler, Basketballspieler, geboren am 13. September 1968)
  • Marguerite LeHand (Sekretär, geboren am 13. September 1896)
  • Ro Khanna (Hochschullehrer, Politiker, Rechtsanwalt, Schriftsteller, geboren am 13. September 1976)
  • Milton S. Hershey (Unternehmer, geboren am 13. September 1857)
  • Nick Vallelonga (Drehbuchautor, Fernsehschauspieler, Filmproduzent, Filmregisseur, Filmschauspieler, geboren am 13. September 1959)
  • Geike Arnaert (Sänger, geboren am 13. September 1979)
  • Puma Swede (Autobiograf, Filmschauspieler, Model, Pornodarsteller, Schauspieler, geboren am 13. September 1976)
  • Colin Trevorrow (Drehbuchautor, Filmregisseur, geboren am 13. September 1976)
  • Louise Lombard (Filmschauspieler, Schauspieler, geboren am 13. September 1970)
  • Taryn Power (Fernsehschauspieler, Filmschauspieler, Lehrer, Persönlichkeit der Gesellschaft, Schauspieler, Schriftsteller, geboren am 13. September 1953)
  • Jeff Ross (Drehbuchautor, Fernsehmoderator, Fernsehschauspieler, Komiker, Stand-Up-Comedian, geboren am 13. September 1965)
  • Louis Mandylor (Drehbuchautor, Fernsehschauspieler, Filmproduzent, Filmregisseur, Filmschauspieler, Fußballspieler, geboren am 13. September 1966)
  • John Boynton Priestley (Dichter, Dramatiker, Journalist, Kinderbuchautor, Librettist, Literaturkritiker, Romancier, Schriftsteller, Science-Fiction-Schriftsteller, geboren am 13. September 1894)
  • Diego Aguirre (Fußballspieler, Fußballtrainer, geboren am 13. September 1965)
  • John Smith (Politiker, Rechtsanwalt, geboren am 13. September 1938)
  • Julian Tuwim (Bühnenregisseur, Dichter, Esperantist, Journalist, Kinderbuchautor, Linguist, Schriftsteller, Übersetzer, geboren am 13. September 1894)
  • Parsa Pirouzfar (Bühnenregisseur, Dramatiker, Filmregisseur, Maler, Schauspieler, Schauspiellehrer, Übersetzer, geboren am 13. September 1972)
  • Kunio Hatoyama (Politiker, geboren am 13. September 1948)
  • Vitorino Hilton (Fußballspieler, geboren am 13. September 1977)
  • Isiah Whitlock Jr. (Bühnenschauspieler, Fernsehschauspieler, Filmschauspieler, geboren am 13. September 1954)
  • Frank Marshall (Executive Producer, Filmproduzent, Filmregisseur, Fußballspieler, Schauspieler, geboren am 13. September 1946)
  • Mae Questel (Bühnenschauspieler, Filmschauspieler, Schauspieler, Sprecher, geboren am 13. September 1908)
  • Juan García Ábrego (Drogendealer, geboren am 13. September 1944)
  • Shidehara Kijūrō (Diplomat, Politiker, geboren am 13. September 1872)
  • Cedric Richmond (Politiker, Rechtsanwalt, geboren am 13. September 1973)
  • Hidetarō Kataoka (Kabuki-Darsteller, Schauspieler, geboren am 13. September 1941)
  • Philippa York (Journalist, Radrennfahrer, geboren am 13. September 1958)
  • Emma Wiklund (Fernsehmoderator, Model, Schauspieler, geboren am 13. September 1968)
  • Freddie Wong (Fernsehproduzent, Filmregisseur, Informatiker, Schauspieler, YouTuber, professioneller Computerspieler, geboren am 13. September 1985)
  • Bernie Williams (Baseballspieler, Jazzmusiker, geboren am 13. September 1968)
  • Angelina Love (Profi-Wrestler, geboren am 13. September 1981)
  • Marlyne Barrett (Fernsehschauspieler, Filmschauspieler, Schauspieler, geboren am 13. September 1978)
  • Ilja Walentinowitsch Segalowitsch (Chief Technical Officer, Informatiker, Programmierer, Unternehmer, geboren am 13. September 1964)
  • Masahiro Araki (Baseballspieler, geboren am 13. September 1977)
  • Henry Stafford, 2. Duke of Buckingham (Politiker, geboren am 4. September 1455)
  • Rafał Ziemkiewicz (Autor, Journalist, Schriftsteller, Science-Fiction-Schriftsteller, geboren am 13. September 1964)
  • Sherwood Anderson (Schriftsteller, geboren am 13. September 1876)
  • Samuel Wilson (Fleischer, geboren am 13. September 1766)
  • Vinny Appice (Metal-Schlagzeuger, Songschreiber, geboren am 13. September 1957)
  • Layton Williams (Bühnenschauspieler, Fernsehschauspieler, geboren am 13. September 1994)
  • Song Seon-mi (Filmschauspieler, Schauspieler, geboren am 13. September 1974)
  • Bill Monroe (Bandleader, Gitarrist, Komponist, Mandolinist, Musiker, Singer-Songwriter, Sänger, geboren am 13. September 1911)
  • Iyanla Vanzant (Motivationstrainer, Schriftsteller, geboren am 13. September 1953)
  • Élisabeth Charlotte d’Orléans (Aristokrat, geboren am 13. September 1676)
  • Dick Haymes (Bühnenschauspieler, Fernsehschauspieler, Filmschauspieler, Komponist, Musiker, Schauspieler, Sänger, geboren am 13. September 1918)
  • Yuki Matsuoka (Erzähler, Kinderdarsteller, Schauspieler, Seiyū, Tarento, geboren am 13. September 1970)
  • Daniel Fonseca (Fußballspieler, Spielervermittler, geboren am 13. September 1969)
  • Ace Bhatti (Fernsehschauspieler, Filmschauspieler, Schauspieler, geboren am 13. September 1969)
  • Maybyner Rodney Hilário (Basketballspieler, geboren am 13. September 1982)
  • Cesare Bocci (Bühnenschauspieler, Fernsehmoderator, Fernsehschauspieler, Schauspieler, geboren am 13. September 1957)
  • Peter IV. (Monarch von Aragonien, geboren am 5. September 1319)
  • Luis Eduardo Aute (Aufnahmekünstler, Filmregisseur, Künstler, Schauspieler, Songschreiber, Sänger, geboren am 13. September 1943)
  • Robbie Kay (Fernsehschauspieler, Filmschauspieler, Schauspieler, geboren am 13. September 1995)
  • Randy Jones (Schauspieler, Sänger, geboren am 13. September 1952)
  • Huang Yi (Schauspieler, Sänger, geboren am 13. September 1979)
  • Jin Seon-gyu (Schauspieler, geboren am 13. September 1977)
  • Radoslav Brzobohatý (Fernsehschauspieler, Filmschauspieler, Schauspieler, geboren am 13. September 1932)
  • Greg Baldwin (Bühnenschauspieler, Sprecher, geboren am 13. September 1960)
  • Scott Brady (Boxer, Fernsehschauspieler, Filmschauspieler, Schauspieler, geboren am 13. September 1924)
  • Katharina Müller-Elmau (Filmschauspieler, Musiker, Sprecher, geboren am 13. September 1965)
  • Chemban Vinod Jose (Filmschauspieler, Schauspieler, geboren am 13. September 1976)
  • Jonathan de Guzmán (Fußballspieler, geboren am 13. September 1987)
  • Soraya Arnelas (Aufnahmekünstler, Flugbegleiter, Sänger, geboren am 13. September 1982)
  • Laura Cardoso (Fernsehschauspieler, Schauspieler, geboren am 13. September 1927)
  • Don Was (Filmregisseur, Komponist, Musiker, Musikproduzent, Schauspieler, Songschreiber, Sänger, geboren am 13. September 1952)
  • Yoshinori Sunahara (DJ, Komponist, Musikproduzent, geboren am 13. September 1969)
  • Nell Williams (Filmschauspieler, Kinderdarsteller, Schauspieler, geboren am 13. September 1998)
  • Annie Duke (Philanthrop, Pokerspieler, Schriftsteller, geboren am 13. September 1965)
  • Susumu Chiba (Seiyū, Sänger, geboren am 13. September 1970)
  • Gursharan Kaur (Sänger, geboren am 13. September 1937)
  • Reta Shaw (Bühnenschauspieler, Fernsehschauspieler, Filmschauspieler, Schauspieler, geboren am 13. September 1912)
  • Simran Kaur Mundi (Model, Schauspieler, Schönheitswettbewerbsteilnehmer, geboren am 13. September 1988)
  • Santi Millán (Fernsehmoderator, geboren am 13. September 1968)
  • Hisao Egawa (Schauspieler, Seiyū, geboren am 13. September 1962)
  • Ivan Gazidis (Geschäftsmann, Rechtsanwalt, geboren am 13. September 1964)
  • Dominic Fumusa (Bühnenschauspieler, Fernsehschauspieler, Filmschauspieler, geboren am 13. September 1969)
  • Sławomir Petelicki (Offizier, geboren am 13. September 1946)

13th of September 2004 News

Nachrichten, wie sie auf der Titelseite der New York Times am 13. September 2004 erschienen

HOLLYWOOD CASINO SHREVEPORT FORCED INTO CHAPTER 11

Date: 14 September 2004

By Bloomberg News

Bloomberg News

Hollywood Casino Shreveport, which operates riverboat casino on Red River in Louisiana, says creditors forced it to file for bankruptcy protection (S)

Full Article

MIDAMERICAN ENERGY ENDS ZINC EXTRACTION PROJECT

Date: 14 September 2004

By Bloomberg News

Bloomberg News

MidAmerican Energy Holdings, which is 81 percent owned by Berkshire Hathaway Inc, will record $340 million expense after taxes to shut down money-losing zinc extraction project in California's Imperial Valley (S)

Full Article

CARDINAL HEALTH TO RESTATE RESULTS FOR 3 YEARS

Date: 14 September 2004

By Bloomberg News

Bloomberg News

Cardinal Health Inc will restate three years of financial results and delay its report for fiscal fourth quarter by additional 15 days; earnings will fall 25 percent in first quarter of fiscal year, which began July1, from year earlier, and by 10 percent to 15 percent in first six months (S)

Full Article

WHIRLPOOL TO INVEST $320 MILLION IN MEXICAN UNIT

Date: 14 September 2004

By Bloomberg News

Bloomberg News

Whirlpool plans to spend about $320 million over four years to produce more refrigerators, washing machines and stoves in Mexico (S)

Full Article

ALCOA AND UNION TO MEET AGAIN IN EFFORT TO END STRIKE

Date: 14 September 2004

By Bloomberg News

Bloomberg News

Alcoa plans to meet with workers at its Becancour smelter in Quebec in effort to end nine-week strike by United Steelworkers (S)

Full Article

Ex-Banker Asks Appeals Court to Seal Letters

Date: 14 September 2004

By Bloomberg News

Bloomberg News

Frank P Quattrone, former chief technology banker at Credit Suisse First Boston who was sentenced to 18 months in prison last week, accuses Federal Judge Richard Owen, presiding judge in case, of callousness for disclosing his 15-year-old daughter's medical disorder and asks appeals court to seal letters from family and friends seeking leniency; Quattrone says letters contain personal details about his wife and daughter (M)

Full Article

NEWS SUMMARY

Date: 14 September 2004

INTERNATIONAL A3-15 Putin Issues Stunning Plan To Consolidate Power President Vladimir V. Putin ordered a stunning overhaul of Russia's political system in what he called an effort to unite the country against terrorism. If enacted, as expected, the proposals would strengthen his already pervasive control over the legislative branch and regional governments. Critics immediately said it would violate the Constitution and stifle what political opposition remains. A1 Airstrike in Falluja Kills 20 American fighter planes fired at targets in Falluja in strikes aimed at what commanders said was a meeting place for operatives working with the militant leader Abu Musab al-Zarqawi. Twenty people were killed , the Iraqi Health Ministry said. Two Australians and two East Asians working as security contractors in Iraq were kidnapped, Agence France-Presse reported. A10

Full Article

Sales Forecasts Raise Technology Shares for Third Day

Date: 14 September 2004

By Bloomberg News

Bloomberg News

Nasdaq composite index gains 16.07 points, or 0.9 percent, to close at 1,910.38; Standard & Poor's 500-stock index adds 1.90 points, to 1,125.82; Dow Jones industrial average is little changed, rising 1.69 points, to 10,314.76; US Treasury prices rise; price of benchmark 10-year note gains 12/32, to 100 29/32; yield falls to 4.14 percent, from 4.19 percent; graphs; charts (M)

Full Article

Funds' Manager Settles Case Over Trading

Date: 14 September 2004

By Bloomberg News

Bloomberg News

PEA Capital, which manages seven Pimco funds, and affiliates PA Fund Management and PA Distributors agree to pay $50 million to settle Securities and Exchange Commissin accusations that they allowed Canary Capital Partners hedge fund to make frequent trades at expense of other investors; PEA Capital and its two affiliates will pay $40 million penalty and will reimburse funds and their shareholders $10 million; PEA Capital is unit of Allianz (M)

Full Article

World Business Briefing | Asia: China: Marlboros For China

Date: 14 September 2004

By Bloomberg News

Bloomberg News

Worldo

Full Article

Technology Briefing | Hardware: LSI Logic Loss To Be Wider

Date: 14 September 2004

By Bloomberg News

Bloomberg News

LSI Logic Corp says its third-quarter net loss will be wider than forecast because customers have too much inventory (S)

Full Article

National Briefing | Midwest: Michigan: Fires Lead To Volvo Recall

Date: 14 September 2004

By Bloomberg News

Bloomberg News

Ford Motor Co's Volvo unit recalls 460,000 sedans and wagons worldwide, largest recall in Volvo's history, after seven fires in engine fan; recall includes about 150,000 cars in United States (S)

Full Article

World Business Briefing | Asia: South Korea: Executive Accepts Ruling

Date: 14 September 2004

By Bloomberg News

Bloomberg News

World Business Briefing: South Korea: Executive Accepts Ruling**r

Full Article

Technology Briefing | Hardware: Gateway To Cut Back TV Sales

Date: 14 September 2004

By Bloomberg News

Bloomberg News

Gateway, which began selling flat-screen televisions in 2002, is retreating from business and says it may return to profitability in fourth quarter; will offer TV's only on its Web site and over phone (S)

Full Article

Marketing Cost Cited as Profit Falls at Campbell

Date: 14 September 2004

By Bloomberg News

Bloomberg News

Campbell Soup Co says fourth-quarter profit declined 20 percent, biggest drop in more than two years; net income fell to $59 million from $74 million; sales in period ended Aug 1 declined 1.5 percentt, to $1.43 billion (M)

Full Article

BP Venture in Russia Plans More Output and Investment

Date: 14 September 2004

By Bloomberg News

Bloomberg News

TNK-BP, Russian venture of BP, will increase oil output this year by more than its planned 12 percent and plans to raise spending in 2005 for second year to ramp up production as oil continues to trade near historic highs; chief executive Robert Dudley says investments in projects will be $1.5 billion to $1.9 billion next year, up from $1.3 billion planned for Aug 2004; oil output rose 17 percent, to record 1.5 million barrel per day in August, compared with average output for 2003; photo (M)

Full Article